Форум "Юридичний Радник"

Обратилась женщина 1938 г.рожд. с просьбой составить завещание. Когда проект был готов и было предложено с ним ознакомиться, она заявила, что не умеет ни читать ни писать и что пол села у них безграмотные. Не было возможности в послевоенное время учиться, да и не было потом в этом необходимости, могу написать только свою фамилию. Пришли к выводу, что в нашей стране по закону и по инструкции нет неграмотных, т.е. в отношении этой категории граждан невозможно совершение нотариального действия.У кого то есть другое представление по этому вопросу?

На її прохання і у її присутності та у присутності двох свідків заповіт підписує інша особа, яка може прочитати заповіт і вміє писати, свідки доречі також мають бути грамотні.

У меня была безграмотная, но это было до внесения изменений. Сейчас [qoute]наша медицина бессильна[qoute]. Учиться никогда не поздно ))))

[QUOTE]На її прохання і у її присутності та у присутності двох свідків заповіт підписує інша особа, яка може прочитати заповіт і вміє писати, свідки доречі також мають бути грамотні.[/QUOTE]. Но она совершенно здоровый человек!

Згодна з №3[qoute]Учиться никогда не поздно ))))[qoute]

Вважаю, що не можна робити. У ст. 1248 ЦКУ [qoute]Якщо заповідач [B]череї фізичні вади[/B] не може прочитати заповіт[qoute]- тоді при свідках.ч. 4 ст. 207 ЦКУ [qoute]Якщо фізична особа у звязку із хворобою або фізичною вадою не може підписатися власноручно, тоді підписує інша особа[qoute]

[QUOTE]Вважаю, що не можна робити. У ст. 1248 ЦКУ [qoute]Якщо заповідач череї фізичні вади не може прочитати заповіт[qoute]- тоді при свідках.ч. 4 ст. 207 ЦКУ [qoute]Якщо фізична особа у звязку із хворобою або фізичною вадою не може підписатися власноручно, тоді підписує інша особа[qoute] [/QUOTE]я теж з цим згодна, але...прийде вона до іншого нотаріуса і скаже, що нічого не бачить, тільки силуети, а читати з причини паганого зору не може, і як ми це перевіримо...

прийде не до [qoute]іншого нотаріуса[qoute], а секретаря сільради і заповіт появиться від ... [qoute]уже грамотної[qoute].

Олена, Вашій підсказці ціни немає !

я думаю, що можна робити при свідках. абз. 2 ч. 2 ст. 1247 [qoute]Якщо особа не може особисто підписати заповіт, він підписується відповідно до частини четвертої статті 207 цього кодексу.[qoute] тобто гіпотеза [qoute]Якщо особа не може особисто підписати заповіт[qoute] діє і для даного випадку, а звернення до ст. 207 - посилання на процедуру. ст. 1253 ч. 1 [qoute]на бажання заповідача його заповіт може бути посвідчений при свідках[qoute]

Инструкция -2009: 11. У пункті 16: 11.1 абзац другий викласти в такій редакції: [qoute]Якщо фізична особа внаслідок [B]фізичної вади або хвороби [/B]не може власноручно підписати документ, то за її дорученням у її присутності та в присутності нотаріуса цей документ може підписати інша особа. Про причини, з яких фізична особа, яка звернулася за вчиненням нотаріальної дії, не могла підписати документ, зазначається у посвідчувальному написі. Правочин за особу, яка не може підписати його, не може підписувати особа, на користь або за участю якої його посвідчено.[qoute] 11.2 у першому реченні абзацу третього слова [B][qoute]неписьменна або сліпа[qoute] замінити словами [qoute]є сліпою[qoute] [/B]

S-phone, я в курсі )Ви писали б постанову?

сам порядок посвідчення від неграмотних на сьогодні інструкцією не передбачено.ЦК, а тим більше Конституції не суперечить.що робити неграмотним, якщо в школу йти запізно?

подписывать при помощи свидков и подписанта. А как еще вы делаете, если человек без рук? или парализован, но грамотный? Вот так и делайте в данном случае, пишите что особа неписьменна в звязку з тим, заповит посвидчуэться за допомогою свидкив та особы яка розписалась за неписьменну.Заповит прочитано вслух свидками видповидаэ воли заповидача..

считаю можно и нужно делать такое завещание при свидетелях. Иначе нарушаем ее права. Если человек неграмотный это еще не значит, что он не может выразить свое волеизъявление на случай смерти.

та чо там....посоветуйте обратиться в сельсовет..)))))))))))))))))))

и вообще для чего мы работаем, чтобы не нарушать и осуществлять права, или блюсти провалы в нашем законодательстве. Безграмотный потому и обратился к нотариусу грамотному за помощью.

А як посвідчити заповіт у випадку, якщо особа неграмотна та ще й не знає української мови?

Loveсделать так как описано выше си свидетелями, подписантом и устным переводом на русский язык (если она его хотя бы понимает)

слепо-глухо-немая и + не знает украинского языка?????

почти капитан дальнего плавания, ( банкомата с вибратором не хватает)!

На № 19. А навіщо свідки, якщо вони будуть читати заповіт на укр. мові, а заповідачка не знає укр. мови? Чи може зробити усний переклад нотаріус (якщо знає мову) чи необхідно запрошувати перекладача?