Сторінка 1 з 1

ПовідомленняДодано: 24 грудня 2009, 14:07
Армани
Зразки іноземних паспортів і інших документів, що засвідчують особу при міжнародних поїздках громадян держав ЄС, інформація про найбільш поширені підробки, посилання на національні бази недійсних офіційних документів і інша корисна інформація може бути отримана on-line будь-якою зацікавленою особою в рамках проекту PRADO Євросоюзу.Посилання: [URL=[qoute]http://consilium.europa.eu/prado/[qoute]]http://consilium.europa.eu/prado/[/URL][URL=[qoute]http://palata.notariat.org.ua/news/427.html[qoute]]http://palata.notariat.org.ua/news/427.html[/URL]

ПовідомленняДодано: 24 грудня 2009, 14:24
MG
класно !!! зі зразочками паспортів ...а як користуватись (я наприклад з німецької ні бум-бум, крім [qoute]хенде хох[qoute] і [qoute]Гітлер капут[qoute] ) ??

ПовідомленняДодано: 24 грудня 2009, 14:25
Добрая фея с топором
ну если выбрать болгарский язык - то можно что-то разобрать :-))))

ПовідомленняДодано: 24 грудня 2009, 14:52
Алекс
MG, на стартовой странице на синем фоне выбираем язык интерфейса, там и английский есть.

ПовідомленняДодано: 24 грудня 2009, 14:55
MG
Да Вы меня прям подбодрили:0)), со словарём (англо-русским) оно то конечно...

ПовідомленняДодано: 24 грудня 2009, 14:57
Армани
MGзачем словарь, вот:[URL=[qoute]http://pereklad.online.ua/[qoute]]http://pereklad.online.ua/[/URL]

ПовідомленняДодано: 24 грудня 2009, 15:13
good
Спасибо большое, marat! Очень полезная ссылочка № 6.

ПовідомленняДодано: 24 грудня 2009, 15:13
igor
лучше так[URL=[qoute]http://translate.google.com.ua/translate?js=yprev=_thl=ruie=UTF-8layout=1eotf=1u=http%3A%2F%2Fconsilium.europa.eu%2Fprado%2FEN%2FhomeIndex.htmlsl=entl=ru[qoute]]http://translate.google.com.ua/translate?js=yprev=_thl=ruie=UTF-8layout=1eotf=1u=http%3A%2F%2Fconsilium.europa.eu%2Fprado%2FEN%2FhomeIndex.htmlsl=entl=ru[/URL]http://translate.google.com.ua/translate?js=yprev=_thl=ruie=UTF-8layout=1eotf=1u=http%3A%2F%2Fconsilium.europa.eu%2Fprado%2FEN%2FhomeIndex.htmlsl=entl=ru

ПовідомленняДодано: 24 грудня 2009, 15:48
acus
А, взагалі-то, це паскудство, коли нашу мову не вважають за необхідне додати в перелік. Це говорить про те, що ми для них - пусте місце... Ех, опустили країну керманичі нижче плінтуса...

ПовідомленняДодано: 26 грудня 2009, 13:17
Федя
Нашої нема і російської теж...Інгліш рулить (казала мама вчи англійську...).

ПовідомленняДодано: 26 грудня 2009, 13:38
літо*
прогнозують, що в майбутньому найпоширеніша в світі мова буде китайська. Так, що, [qoute]учись, Федя[qoute]Янукович обіцяє ввести китайську - другу в Україні, щоб не тільки він один мучився (95 квартал)