Форум "Юридичний Радник"

как правиль удостоверить завещание от гражданина Украины не владеющего укр.языком и не желающего это делать в присутствии свидетелей

принять его, когда [qoute]пожелает это делать[qoute] :)))

Питання дуже цікаве! А якою мовою володіє вельмишановний клієнт? -Якщо він не володіє мовою, значить не може особисто прочитати-якщо не може особисто прочитати, то обовязкова присутність свідків- перекладач. Ну ніяк не получається собразіть на двох .... не меньше 5 душ ... будьот. Кажіть клієнту нехай не стєсняється і всьо буде путьом, або не буде заповіту.

можна зпропонувати йому скласти секретний заповіт, але попередити його про всі наступні можливі [qoute]нестиковки[qoute] і складнощі

секретний - краще і не радити......

Секретний краще не пропонуйте бо буде потім така морока, не знатимите як з архівом бути та носитися з ним постійно. Практики ще нема скажіть йому.

вивчити нотаріусу ту мову , яку він розуміє. Тю , шо я морозю...

Особа яка не володіє українською мовою не повинна бути громадянином України. Я не націоналістка, але попробуйте знайти росіянина, який не володіє російською і т.д.

Ну не можна бути таким впертим, прочитає і напише кщо дійсно захоче, корона з голови не впаде

В заповіті Ви пишете дату народження того, на кого робиться заповіт?Я щось не можу знайти де це написано.Коли заповіт при свідках, ми вказуємо дату народження і адресу свідків, а де написано про дату народження на кого робиться заповіт?

Это практика, возникла после введения Спадкового реестра и изобильной переписки госконтор по завещаниям.

для Лимур. Вказувати дату народження того, на чию користь заповіт ніде не передбачено. Особисто я таку практику привезла з Харкова з курсів підвищення кваліфікації за що від своїє управи при перевірці получила наганяй . Але після того, як мені прийшлося видавати спадщину по заповіту де і син і онук померлого були Іван Івановичі (і звісно одне прізвище) , і мені заявили- Ви знаєте це мало бути синові, але хай буде одразу на онука - пишу хай не дату, але хоча б рік народження (якщо знаю його точно)

ЛимурЭто практика. Совсем не обязательно, но лучше написать, бывают семьи, где и папа и сын имеют одинаковые ФИО, может у них еще и дедушка жив с такими ФИО (традиции, понимаешь...) Встречаются и однофамильцы..., так что если завещатель знает дату рождения того, на кого он делает завещание, то лучше ее указать.

А у нас в держконторі прикол був. Видали спадщину за заповітом все нормально. Через рік приходить жінка і каже: Мені стало відомо про те що гр такийто залишив на моє імя заповіт, хочу прийняти спадщину - відкрили спадкову справу - дійсно заповіт прізвище імя по батькові співпадають .... от весело було. Ми питаєм а ви заповідача знали? Ні. А про запоіт хто сказав? Знайомі. Ви розумієте спадщина вже видана будете оспорювати? ТА НІ МАБУТЬ НЕ БУДУ. А для чого прийшли? Ну розумієте ... сказали мені що є заповіт і я можу успадкувати майно так я і прийшла, а раз уже видали, то нехай. Як вам таке. [qoute]Добрі люди[qoute], ще й не таке порядять. Після цього випадку заповіт без дати народження спадкоємця НЕ посвідчую.

Я ніколи не писала дату народження на кого робиться заповіт, але колега-державний нотаріус сказала, що обов,язково треба писати і що десь є про це написано.Я буду теж тепер писати, але мені було цікаво, що я десь щось не дочитала і не знайшла де таке написано. Практика теж добре діло.