Форум "Юридичний Радник"

Підкажіть будь-ласка чи може бути довіреність видана присяжним нотаріусом Латвії на українській мові? Із того, що я прочитала, нотаріуси Латвії можеть перекладати на мову, яку вони знають, а робити довіреності на українській мові... Може комусь попадалися такі довіреності, буду вдячна за допомогу)

липа))))))

у мене була лише копія з перкладом на російську..Але на випадок, якщо це [qoute]наші-там[qoute], я б таки упевнилась в цьому,(якщо дійсно треба перевірити і є за чий рахунок), там є телефони, можна зв’язатись з присяжним нотаріусом і переконатись чи вчиняв (знає особу і т.д.) нот.дію щодо…[B]http://latvijasnotars.lv/lv/notary/profiles/ http://latvijasnotars.lv/lv/notary/map/[/B]

спасибо за информацию)))Перезвонили, с доверенностью все нормально и он действительно делал ее на укр языке)

І невже у них немає закону про державну мову??? Там такі націоналісти )) Уявляю, приїжджають перевіряючі, а в мене довіреність на грузинській (або естонській) мові надрукована... Кінець кар[qoute]єрі ...)))

теріна, похоже, что только у нас, если [QUOTE]довіреність на грузинській (або естонській) мові надрукована... Кінець кар[qoute]єрі [/QUOTE]!? В цивилизованных странах все для людей!