Номер повідомлення:#11
Stonehenge
» 21 липня 2010, 13:28
"Я понимаю, что обсуждать договор [qoute]кусочками[qoute] как-то неуютно, но, стыдно сказать - сканера у меня нет. Вот как проверку налоговой сегодня [qoute]встречу-провожу[qoute], так сразу для снятия стресса устрою шоппинг - сканер приобрету :)Привожу текст “оригинала” со всеми запятыми :)) [QUOTE]Права Заставодержателя:...2.1.7. У випадку, якщо суми, вирученої від продажу Предмета застави, в ході звернення стягнення, або суми вартості Предмету застави, при його передачі у власність Заставодержателя, в порядку розділу 5 цього Договору, недостатньо для повного задоволення вимог Заставодержателя, одержати суму, якої не вистачає, за рахунок іншого майна Заставодавця, шляхом отримання його у свою власність шляхом добровільної передачі, або шляхом звернення стягнення на нього....Розділ 5. ЗАДОВОЛЕННЯ ВИМОГ ЗАСТАВОДЕРЖАТЕЛЯ 5.1. Заставодержатель має право задоволення своїх вимог за цим Договором та за Кредитним договором, яке виникає у Заставодержателя у випадку невиконання (або часткового невиконання) Заставодавцем своїх зобов'язань перед Заставодержателем за Кредитним договором та в інших випадках, передбачених цим Договором, при простроченні належного платежу та згідно з розділом 4 цього Договору. 5.2. Задоволення вимог Заставодержателя здійснюється:- шляхом добровільної передачі Предмета застави у власність Заставодержателя,- шляхом звернення стягнення на Предмет застави. 5.3. Сторони домовились, що добровільна передача Предмета застави у власність Заставодержателя здійснюється в порядку, передбаченому пунктом 5.3.1 (надалі у тексті - “Застереження про добровільну передачу”). 5.3.1. Застереження про добровільну передачуСторони погодили, що у випадку невиконання (або часткового невиконання) Заставодавцем своїх зобов'язань перед Заставодержателем за Кредитним договором та/або цим Договором, Предмет застави переходить у власність Заставодержателя. Зазначена згода Сторін є угодою про перехід права власності, що набуває чинності з моменту зазначеного в пункті 5.3.3.Перехід права власності не потребує додаткового оформлення і Сторони погоджуються про те, що Застереження про добровільну передачу відображає усі питання по переходу права власності від Заставодавця до Заставодержателя, щодо яких сторони мали намір домовитися. 5.3.2. Сторони погоджуються, що сума заборгованості за Кредитним договором зараховується в рахунок сплати за передачу Предмету застави у власність згідно зі ст. 601 Цивільного кодексу України, або за ініціативою Заставодержателя вважається відступним, згідно зі ст. 600 Цивільного кодексу України. Зазначена ініціатива вказується в повідомлені, зазначеному в пункті 5.3.3 цього Договору. 5.3.3. У випадку невиконання (або часткового невиконання) Заставодавцем своїх зобов'язань перед Заставодержателем за Кредитним договором та цим Договором, нотаріус на вимогу Заставодержателя здійснює виконавчий напис на цьому Договорі. Заставодержатель направляє повідомлення про перехід права власності та застосування застереження про добровільну передачу Предмету застави Заставодержателю. 5.4. Звернення стягнення на Предмет застави здійснюється за рішенням суду або на підставі виконавчого напису нотаріуса. 5.4.1. Реалізація Предмета застави, на якій звернене стягнення, проводиться шляхом його продажу з публічних торгів, якщо інше не буде узгоджено Сторонами або дозволено законодавством. Початкова ціна Предмета застави для його продажу з публічних торгів встановлюється у розмірі, зазначеному в пункті 1.1 цього Договору, або, за вимогою Заставодержателя, визначається незалежними суб'єктами оціночної діяльності, призначеними Заставодержателем. ...[/QUOTE]"
"...Если выпало в Империи родиться,
лучше жить в глухой провинции, у моря..."
Иосиф Бродский