когда Вы подсчитываете реестр, то

[prelest]

Что вы относите к верности перевода?так как насколько я знаю, в основном засвидетельствуют подлинность подписи переводчика

[OLNIK]

то, что сама перевожу.

[Veдьмо4ка]

когда совершается действие - заверение перевода - соотвесттвующая удостоверительная и все такое - тогда и считаем как перевод...

[Ncap]

те, що сама перекладаю

[prelest]

спасибо, я так и думала, но на всякий случай хотела уточнить.