Форум "Юридичний Радник"

пришли на сделку покупатели с паспортом в котором на первой странице указаны ФИО на русском языке, а уже на второй на украинском. то есть сделанно наоборот.
читаю закон украины “ПРО МОВИ В УКРАЇНІ” "Стаття 14. Мова документів, що посвідчують особу або відомості про неї
1. Паспорт громадянина України і відомості про його власника, що вносяться до нього, виконуються [url]державною мовою і російською мовою[/url]."
согласно инструкции "Про затвердження Порядку оформлення і видачі паспорта громадянина України "на первыой странице нужно на укр.языке, а на второй стр. - рус.
что думаете по этоу вопросу?может кто втсречал похожие документики. можно ли считать такой паспорт недействительным?

бывало и такое. Ошибка "писателя". Паспорт проштампован и стоят все печати ? думаю тут можно не заморачиваться.

Менять надо паспорт. И если паспорт действительный,но ошибка паспортных служб, то и поменяют без проблем.
Если очень не хотят и возмущаются, что им "такое" выдали, то тем более менять надо, пусть возмущаются там, где это выдали.
А не рассказывают типа- что у нас и в банке брали, и через границу ездил, вот Вы первая, кто об этом говорит.

lily2006l написав:пришли на сделку покупатели с паспортом в котором на первой странице указаны ФИО на русском языке, а уже на второй на украинском. то есть сделанно наоборот.
читаю закон украины “ПРО МОВИ В УКРАЇНІ” "Стаття 14. Мова документів, що посвідчують особу або відомості про неї
1. Паспорт громадянина України і відомості про його власника, що вносяться до нього, виконуються [url]державною мовою і російською мовою[/url]."
согласно инструкции "Про затвердження Порядку оформлення і видачі паспорта громадянина України "на первыой странице нужно на укр.языке, а на второй стр. - рус.
что думаете по этоу вопросу?может кто втсречал похожие документики. можно ли считать такой паспорт недействительным?

передать в Кремль.
Пусть выступят на защиту земляков.