Цвітний ксерокс проводить копіювання все в тому кольорі в якому видано документ, порою не відрізниш де подлінний де фотокопія, тому моя думка така, що треба ставити на фотокопії, що це фотокопія.
"Невнимательний может не заметить, что это ксерокопия.Ставте ФОТОКОПИЯ . Ничего противозаконного в этом нет, лучше даже, если вы напишите ""з оригыналом згидно"" и поставите печать и подпись"