розбіжності у Державному акті та Витязі із поземельної книги

[hubka bob]

У 1996 році куплено будинок, розташований на земельній ділянці площею .... У 1999 році на підставі рішення виконкому власник будинку отримав Державний акт ( червоний) на цю земельну ділянку, у якому зазначено, що земля передана для ведення особистого підсобного господарства. Маючи намір продати будинок і земельну ділянку, власник отримав Витяг з поземельної книги, у якому вказано, що цільве призначення землі для будівництва і обслуговування житлового будинку. Як правильно відчужити земельну ділянку? За новим власником будинку у судовому порядку визнати право власності на цю земельну ділянку? Допоможіть.

[GlaMyrka]

А як відчужувати будинок без землі? Можливо, в Держкомземі з витягом помилилися, та все одно, якщо будинок збудований на землі, не призначеній для будівництва (п. 1.8 Порядку) потрібна заміна державного акту, як на мою думку.

[Scarlett]

в витягах з поземельной очень часто ошибки.
отправляйте, пусть земельщики разбираются что к чему и приходят к общему знаменателю. это их компетенция и обязанность