
значит все-таки не опечатка БТИ... сочиняйте свидетельство

на основании поданных документов, другого выбора у вас нет...
а вообще - мне нравится предложение Руби
Руби написав:в заявлении на выдачу свидетельства о праве на наследство добавляю такой абзац:
Вся квартира належить померлій ----------- та мені – --------------- на підставі свідоцтва про право власності № б/н виданого ..2000 року управлінням по обліку, розподілу та приватизації житла міськвиконкому на праві спільній сумісній власності. Цим повідомляю, що договором між нами, співвласниками, за життя спадкодавця частки у праві спільної власності не визначалися.
только вот это на добавляла бы
Руби написав: , я згоден вважати долю померлої ------------ рівною 1/2 (однієї другої) частині квартири.
- а то получается что БТИ не может определить долю, а человек сам взял и решил что пусть будет 1/2.